کوریا سول قانون اجازت دیتا ہے کے لئے دو اقسام کے طلاق - نروئرودھ (طلاق کے معاہدے کی طرف سے) اور لڑا (عدالتی طلاق)وہاں ہیں کچھ حالات کے بارے میں کر سکتے ہیں جو طلاق کی کارروائی کا آغاز. مجموعی طور پر قوانین کا اطلاق کرنے کے لئے شادیوں کے درمیان دو کوریائی شہریوں کے درمیان یا ایک کوریا اور غیر ملکی. نروئرودھ (باہمی اتفاق صلی اللہ علیہ وسلم) طلاق: مطلوبہ دستاویزات: ایک تحریری معاہدے (یا عدالت کے حکم) کے بارے میں تحویل اور قانونی ولایت کے کسی بھی بچے ہیں ۔ اس دستاویز ضروری تفصیل بچے کی حمایت کے انتظامات نامزد حراست والدین, اور متعین دیکھ بھال کے حقوق طریقوں سے ملاقات کی. ایک مکمل درخواست کا فارم (سے حاصل سیول فیملی کورٹ میں واقع سیول نیشنل یونیورسٹی کی تعلیم کے سب وے سٹیشن). ہر پارٹی کے کوریا - شادی سرٹیفکیٹ کی ایک کاپی کوریا شریک حیات کے خاندان رجسٹری - کی کاپیاں"طلاق رپورٹ فارم"(بھی حاصل کرنے سے سیول فیملی کورٹ) کے طریقہ کار. جوڑے رپورٹ کرنا ضروری ہے ، ایک دوسرے کے ساتھ میں خاندان کی عدالت اور ریاست کی ہے کہ وہ چاہتے ہیں حاصل کرنے کے لئے ؟ وہ جمع کرنا ضروری ہے اوپر درج کی دستاویزات. جوڑے کا مشورہ دیا جا سکتا حاصل کرنے کے لئے مشاورت کے ساتھ ایک مصدقہ شادی کے مشیر. کی تکمیل پر قدم ، جوڑے دیا جائے گا ایک"ہدایت پر طلاق"سیشن. تقریبا ایک ماہ مندرجہ ذیل اقدامات میں سے ایک دو (ماہ تو بچوں ملوث ہیں) ، جوڑے حاصل کریں گے ، عدالت کی تصدیق کی ان کی طلاق ہے ۔. تین ماہ کے اندر حاصل کرنے کے اس کی تصدیق ، جوڑے ضروری فائل کو ایک تصدیق شدہ (تصدیق) نقل پسند ہے اس کی تصدیق کے ساتھ ان کے مقامی گو-دفتر (شہر یا بستی کے دفتر). وہاں ایک چھوٹے پروسیسنگ فیس ملوث, تو براہ کرم رابطہ سیول فیملی کورٹ کے دفتر کے لئے سب سے زیادہ حالیہ شرح: (عدالتی) طلاق: ہر پارٹی میں لڑا طلاق حاصل کرنے کی توقع ہے سب کچھ سنبھالا ایک وکیل کی طرف سے (یا تو نجی طور پر کی خدمات حاصل کی یا مفت کے لئے کے ذریعے قانونی امداد). اگرچہ یہ بظاہر نہیں ہجے میں قانون کے خاندان نے عدالت کے فیصلے اس بات کی نشاندہی ہے کہ 'مجرم' کے شریک حیات کی اجازت نہیں ہے کرنے کے لئے شروع طلاق کی کارروائی ہے ۔ حصہ کی وضاحت میں واقع ثقافتی اور مالی صورت حال میں خواتین کی کوریائی معاشرے. تاہم ، اگر بیوی ہے یا تقاضا ہے کہ بیان کیا گیا وہ اصل میں ایک طلاق ہے لیکن انکار کرنے کے لئے شروع کرنے کے لئے 'سزا' اس کے شوہر, وغیرہ. بنیاد طلاق کے لئے (غلطی کی بنیاد پر)*مندرجہ ذیل ہیں کچھ کی بنیاد طلاق کے لئے:- زنا - بدنیتی پر مبنی تبتیاگ استعمال کی اطلاع دیں کی طرف سے شریک حیات استعمال کی اطلاع دیں کی طرف سے شریک حیات کی بذات اولاد ایس یا ورسوخ - (بچے, بچے, والدین, وغیرہ.)- اگر شریک حیات لاپتہ ہے اور یہ نامعلوم ہے تو وہ مردہ ہے یا زندہ کی مدت کے لئے کم از کم تین سال - دیگر وجوہات کہ اس کے بنانے کے جاری رکھنے کے لئے مشکل میں شادی*نوٹ: یہ صرف ایک جنرل کی معلومات اور کیا جا کرنے کے لئے ایک قانونی ترجمہ یا بنیاد کے لئے قانونی کارروائی.
جب تک فروری جب آئینی عدالت مارا قانون, زنا ایک جرم کوریا میں.
پر مزید معلومات کے لئے فیملی لاء کے, براہ مہربانی چیک کریں کوریا قانونی امداد کی ویب سائٹ (منتخب"اردو"زبان کے طور پر بنیادی صفحے سے, کرنے کے لئے جانا قانونی معلومات کے ٹیب کو منتخب خاندان کے قانون کی مبادیات). یا اس پر کلک کریں قانونی امداد کے لئے لنک طلاق سیول فیملی کورٹ: کسی کو کیا گیا ہے جو حوض عمل میں سیول کہ رپورٹ سیول خاندان عدالت نے ایک انگریزی بولنے والے, عمل کے طریقہ کار کی تربیت یافتہ رضاکارانہ طور پر ہاتھ (کی طرف سے فراہم کی -گو آفس) کی مدد کرنے کے لئے غیر ملکی میاں بیوی کے پورے عمل کے ذریعے. رضاکار کا ترجمہ کرے گا ، غیر ملکی شریک حیات کے بیانات کے لئے طلاق کی درخواست ، کے طور پر اچھی طرح سے کے طور پر کی وضاحت کے مواد کے تمام کوریائی زبان میں دستاویزات. جب جوڑے ظاہر ہوتا ہے سے پہلے جج کے رضاکار بھی موجود ہے اور فراہم کرتا زبانی تشریح کے درمیان فیصلہ اور غیر ملکی شریک حیات کی ضرورت کے طور پر کی طرف سے یا تو پارٹی. اگر جوڑے ضرورت کی تمام دستاویزات ان کے ساتھ جب وہ رپورٹ کرنے کے لئے طلاق کے لئے دائر ، پورے عمل کر سکتے ہیں عام طور پر مکمل ہو جائے ایک دن میں.
جوڑے صرف کرنے کی ضرورت ہے فائل ان دستاویزات سے پہلے.
وہ پھر تفویض کرنے کے لئے ایک وقت دیکھیں جج (عام طور پر:). جوڑے تو رپورٹ کرنے کے لئے نامزد آفس خاندان کے اندر اندر عدالت کی عمارت مخصوص وقت میں. وہاں امکان ہو جائے گا - دوسرے جوڑے کے لئے شیڈول کے مطابق اسی ایک گھنٹے بلاک. جوڑوں ہر انتظار میں ایک دوسرے کے ساتھ ایک بڑے علاقے کا انتظار کر رہے اور کہا جاتا جوڑے میں-کی طرف سے-جوڑے کو دیکھنے کے لئے جج. پر بلایا جا رہا ہے کو دیکھنے کے لئے میں جج کے مندرجات کی درخواست کر رہے ہیں بلند آواز سے پڑھا اور ہر پارٹی نے پوچھا جاتا ہے تو وہ کے ساتھ اتفاق کرتا ہوں کے پورے مواد ، اگر دونوں کا کہنا ہے کہ 'جی ہاں' ، جج کا اعلان جوڑے طلاق شدہ اور رپورٹنگ - درخواست درخواست کے عمل مکمل ہو گیا ہے. اوپر بیان کے طور پر ، جوڑے تو ہر ایک کی ایک کاپی حاصل کریں 'طلاق' کے حکم کی باقاعدہ میل کے ذریعے. رسید صلی اللہ علیہ وسلم کی اس دستاویز میں کم از کم ایک رکن کے جوڑے رکھنا چاہئے حکمران قریبی گو آفس اور رجسٹر طلاق کے لئے ترتیب میں ، حکم لینے کے لئے قانونی اثر. نوٹ: براہ مہربانی نوٹ کریں کہ کوریا قانونی اور عدلیہ کے نظام کو مسلسل تبدیل کر رہا ہے, یا ہو سکتا ہے کی طرف سے متاثر ، کی ایک بڑی تعداد مختلف عوامل بشمول قومیت کی ہر پارٹی جہاں ہر ایک کی زندگی, وغیرہ.
لہذا ، مندرجہ بالا معلومات چاہئے ، سب سے بہترین پر غور کیا جائے گا کے طور پر ایک سرسری رہنما اصول اور بہت عام معلومات.
