اگر آپ کر رہے ہیں کے لئے درخواست درخواست طلاق پر آپ کے اپنے اکاؤنٹ بھرنے میں ایک درخواست فارم اور اسے ذاتی طور پر لے کرنے کے لئے فیملی کورٹ رجسٹری, قانون کی عدالتوں ، ٹاور ، بارہ بندرگاہ روڈ ، ہانگ کانگاگر آپ اور آپ کے شریک حیات پر اتفاق کیا ہے کے لئے مشترکہ طور پر لاگو کرنے کے لئے عدالت میں ، آپ کو کرنا چاہئے ، ایک دوسرے کے ساتھ میں بھرنے کے ایک مشترکہ درخواست فارم اور جمع اس سے اوپر کے طور پر. عدالت ہوگا دائرہ اختیار میں کارروائی کے لئے طلاق کے تحت شادی وجوہات آرڈیننس تو - جب تک عدالت کی اجازت دیتا ہے ، دوسری صورت میں ، آپ کو شروع کر سکتے ہیں ایک طلاق کے لیے درخواست صرف اس صورت میں آپ کیا گیا ہے سے شادی کے لئے کم از کم ایک سال. آپ کرنے کے قابل ہونا ضروری ہے کہ ثابت وجوہات کی بنا پر (یا 'بنیاد') کے لئے کہہ رہے ہیں کہ شادی میں ایک اختتام ہے. اصطلاح عدالت استعمال کرتا ہے 'اس کی شادی ہے ٹوٹا ہوا نیچے'. وہاں ہیں ، تو بچوں کے جو خاندان کے تحت ہیں سال کی عمر, آپ شامل کرنا ضروری ہے میں آپ کی درخواست آپ کی تجویز کے طور پر کرنے کے لئے ان کی تحویل اور رسائی. اگر آپ چاہتے ہیں کے لئے لاگو کرنے کے لئے ذیلی امداد اس طرح کے طور پر دیکھ بھال ، جائیداد کی منتقلی ، ڈویژن کی شادی اثاثوں, وغیرہ. جمع کرانے کی ایک درخواست یا مشترکہ طلاق کے لئے درخواست رکھتا ہے قانونی کارروائی میں تحریک, تو آپ کو مل جائے گا یہ مفید حاصل کرنے کے لئے قانونی مشورہ اس سے پہلے بھی ایسا تسلیم اور استقرار بنایا گیا ہے. کی تلاش میں قانونی مشورہ کے ساتھ, آپ کے لئے چاہتے ہیں کر سکتے فائدہ اٹھانے کی قانونی امداد کی اسکیم کے زیر انتظام کی طرف سے لیگل ایڈ ڈیپارٹمنٹ یا متبادل کے طور پر انتخاب کریں ، آپ کے اپنے وکیل. کے لئے تفصیلات, براہ مہربانی کا حوالہ دیتے ہیں 'کس طرح لاگو کرنے کے لئے قانونی امداد میں سول مقدمات' کتابچہ دستیاب ہے جس میں تمام عدالتوں میں لیگل ایڈ ڈیپارٹمنٹ کے دفتر اور پبلک انکوائری سروس سینٹرز میں ضلعی دفاتر. ہر سال ، لاء سوسائٹی آف ہانگ کانگ میں شائع ایک ڈائریکٹری ہانگ کانگ کے قانون کی فرموں ، جس میں شامل ہیں ایک فہرست فرموں کی ہینڈلنگ شادی کے مقدمات.
اس ڈائریکٹری جا سکتے ہیں مشورہ میں پبلک انکوائری سروس سینٹر کے ضلعی دفاتر ، عوامی لائبریریوں اور دفتر کے قانون معاشرے کے ہانگ کانگ ہے ۔ براہ مہربانی نوٹ کریں کہ جبکہ عملے کے خاندان کورٹ رجسٹری جائے گا حاصل کرنے کے لئے آپ کو دے ہر امداد سے متعلق طلاق طریقہ کار کے وہ وکیل نہیں ہیں اور وہ نہیں کر رہے ہیں کی اجازت کرنے کے لئے قانونی مشورہ.
ڈیوٹی وکیل سروس کی مفت قانونی مشورہ کی منصوبہ بندی فراہم کرتا ہے کے ساتھ عوام کے ارکان ابتدائی قانونی مشورہ سمیت شادی کے قانون میں ضلعی دفاتر. کی آمدنی ایک درخواست گزار کی شریک حیات ، جہاں قابل اطلاق ہو جائے گا کی طرف شمار ، کی حد تک شریک حیات ہے ، مخالف پارٹی کی کاروائی یا درخواست دہندہ اور شریک حیات کے ہیں رہنے والے علیحدہ اور جداگانہ ہے ۔ خاندان کی ثالثی شامل ہے مسائل کو حل کرنے کے عمل میں مدد کرنے کے لئے ڈیزائن ہیں جوڑے جو طلاق یا الگ تک پہنچنے کے ان کے اپنے باہمی طور پر قابل قبول معاہدے کے بارے میں جاری انتظامات کے لئے ان کے بچوں اور - یا کس طرح حل کرنے کے لئے مالی معاملات. یہ ایک رضاکارانہ عمل ہے جس میں ایک خاص طور پر تربیت یافتہ ، غیر جانبدارانہ تیسرے شخص ثالث کی کوشش میں مدد کرنے کے لئے دونوں اطراف کے لئے مؤثر طریقے سے بات چیت اور گفت و شنید کرنے کے مسائل میں تنازعہ میں ایک مکمل طور پر خفیہ ترتیب. آپ سے رابطہ کر سکتے ہیں مربوط ثالثی کے دفتر کے لئے انکوائری. تمام اقسام کے آپ کی ضرورت ہے سے دستیاب ہیں ، فیملی کورٹ رجسٹری اور مئی میں مکمل ہو جائے انگریزی یا چینی. جب آپ کے پاس سے بھرا ہوا ان میں ان کے لے کرنے کے لئے فیملی کورٹ رجسٹری میں دائر کرنے کے لئے, ایک دوسرے کے ساتھ ساتھ اپنی اصل شادی کا سرٹیفکیٹ یا ایک مصدقہ سچ نقل پسند ہے. فائلنگ فیس ڈالر آپ کو دیا جائے گا ایک کیس نمبر ہونا ضروری ہے جس پر نشان لگا دیا گیا کوئی بھی اس کے بعد دائر کی دستاویزات. کہ اب قانونی کاروائی شروع کر دیا ہے, آپ کے طور پر جانا جاتا ہے 'درخواست گزار' اور آپ کے شریک حیات کے طور پر جانا جاتا ہے 'مدعا علیہ'. فائلنگ کے بعد آپ کی درخواست کی ، آپ کا بندوبست کرنا ہوگا کے لئے ایک مہر بند کاپی کرنے کے لئے اس کی خدمت کی جائے ہر دوسرے فریق کارروائی کرنے کے لئے, یا تو ہاتھ کی طرف سے یا کی طرف سے پوسٹ. یاد رکھیں کہ آپ کی خدمت نہیں ہونا چاہیے پٹیشن پر اپنے آپ کو مدعا علیہ. اس کے بجائے ضروری ہے کہ آپ کی خدمات کا استعمال ایک تیسرے شخص بھیجنے یا درخواست کی طرف سے پوسٹ. (کی صورت میں مشترکہ ایپلی کیشنز ، کی کوئی ضرورت نہیں ہے کا بندوبست کرنے کے لئے کی خدمت کے لئے دوسرے فریق پر.) آپ کو چاہئے اگلے کے لئے درخواست رجسٹرار کے لئے ہدایات قائم کرنے کے لئے نیچے کیس مقدمے کی سماعت کے لئے, کا استعمال کرتے ہوئے ایک درخواست فارم وصولی سے فیملی کورٹ رجسٹری میں. آپ کی درخواست یا درخواست جائے گا سننے کے لیے سیٹ میں سے ایک مندرجہ ذیل فہرست: جہاں ایک درخواست کا تعلق ہے ، اس سے پہلے کیس مقرر کیا جا سکتا ہے نیچے رجسٹرار مطمئن ہونا ضروری ہے کہ درخواست کی گئی ہے کی خدمت پر مدعا علیہ.
یہ کر سکتے ہیں ثابت ہو جائے تو دکھا کر پر کہ مدعا علیہ ، مکمل کر لیا ہے اور واپس کرنے کے لئے رجسٹرار کی ایک شکل, یا کی طرف سے ہونے والے شخص کی خدمت کی دستاویزات پر مدعا علیہ فائل کی توثیق کرنے کے لئے کہ اثر.
مشترکہ ایپلی کیشنز سیٹ کیا جائے گا فراہم کی ہے کہ متعلقہ دستاویزات کے حکم میں ہیں. رجسٹرار کر دے گا ہدایات پر تاریخ ، جگہ اور وقت کے مقدمے کی سماعت اور آپ کو مطلع کریں گے اور دیگر جماعتوں. اگر آپ طلاق کے لئے درخواست لیکن مدعا علیہ نہیں ہے ، فائل ، ایک جواب کے درخواست ہو جائے گا سیٹ کے نیچے میں خصوصی طریقہ کار کی فہرست. مشترکہ ایپلی کیشنز بھی آئے تحت خصوصی طریقہ کار کی فہرست. کے بعد رجسٹرار دی گئی ہدایات کے مقدمے کی سماعت کے لئے ، وہ پر غور کریں گے ثبوت آپ کو دائر کی ہے. اگر وہ مطمئن ہے کہ آپ کو ثابت کر دیا ہے کے مندرجات پٹیشن یا درخواست ، وہ کر دے گا اور فائل کو ایک سرٹیفکیٹ کے لئے کہ اثر. دونوں جماعتوں کی ایک کاپی حاصل کریں گے, توثیق کے ساتھ شرائط انہوں نے اس بات پر اتفاق. کوئی ضرورت نہیں ہے کے لئے یا تو پارٹی میں شرکت کرنے کے لئے سن.
عدالت دے گا کے ایک حکم کے ابتدائی تحلیل شادی.
جہاں طلاق کے لیے درخواست بنا دیا ہے اور مدعا علیہ دائر کی ہے ، ایک جواب کے سبب قائم کیا جائے گا نیچے میں دفاع کی فہرست. اس طرح کے معاملات میں ، عدالت گا تو گرانٹ ایک حکم کے ابتدائی تحلیل شادی کرے گا یا مسترد پٹیشن تو ناکافی ثبوت پایا جاتا ہے. کی صورت میں عدالت دینے کا حکم طلاق کے بچے ہیں تو خاندان کے جن کے سوال کی تحویل اور رسائی کے لئے کی ضرورت ہے کے ساتھ نمٹا جائے عدالت کی طرف سے, یا تو موجود رہے ہیں ایپلی کیشنز کے لئے ذیلی کی طرف سے امداد یا تو پارٹی کی عدالت کرے گا ملتوی ان معاملات کے لئے چیمبر کے ساتھ ہدایات کے لئے سماجی تحقیقات کی رپورٹ اور فائلنگ کے حلف نامہ کے ذریعہ جماعتوں کی طرف سے جہاں مناسب ہو ۔ چھ ہفتوں کے بعد عدالت نے حاصل کی جاچکی کے ایک حکم کے ابتدائی, آپ درخواست دے سکتے ہیں کے لئے آپ کے حکم کے لئے بنایا جا مطلق بھیجنے کی طرف سے عدالت میں ایک مکمل 'نوٹس کی درخواست کے لئے حکم ابتدائی بنایا جائے کرنے کے لئے مطلق', کا استعمال کرتے ہوئے فارم کے پانچ (ایک درخواست) یا فارم (کے لئے ایک مشترکہ درخواست). وہاں ہیں ، تو بچوں کی شادی ، عدالت کی ذمہ داری ہے کے بارے میں غور کرنے کے لئے انتظامات ان کی فلاح و بہبود ، یہاں تک کہ اگر ، بچے ہیں کے دوران اٹھارہ لیکن اب بھی حاصل کرنے کے کل وقتی تعلیم. اس ابتدائی حکم نہیں کیا جائے گا بنایا مطلق عدالت تک مطمئن ہے کے لئے انتظامات کے ساتھ ان. رجسٹرار گا سرٹیفکیٹ جاری کے حکم مطلق کے لئے ہر پارٹی اگر وہ مطمئن ہے کہ قانونی تقاضے کیا گیا ہے کے ساتھ عمل. یا تو پارٹی کا معائنہ کر سکتے ہیں ، عدالت کے ریکارڈ ان کی صورت میں رجسٹری پر مقررہ فیس کی ادائیگی ڈالر کی. براہ مہربانی کا حوالہ دیتے طوفان اور طوفان کے انتباہ کے انتظامات میں عدلیہ ویب سائٹ یا ریڈیو ٹیلی ویژن کے اعلانات ہی ہیں ۔.
